The text below is the original French (authentic legal version). For the official English translation see the Fedlex link at the bottom.

1 La personne en formation s’efforce d’atteindre le but de l’apprentissage.

2 Le représentant légal de la personne en formation appuie de son mieux l’employeur dans sa tâche et favorise la bonne entente entre celui-ci et la personne en formation.

2. Obligations spéciales de l’employeur

First consultation

A question about your situation? A first 30-minute consultation costs CHF 50 — at the office or by phone.