The text below is the original French (authentic legal version). For the official English translation see the Fedlex link at the bottom.

1 L’employeur délivre à la personne en formation, au terme de l’apprentissage, un certificat indiquant l’activité professionnelle apprise et la durée de l’apprentissage.

2 À la demande de la personne en formation ou de son représentant légal, le certificat porte aussi sur les aptitudes, le travail et la conduite de la personne en formation.

B. Du contrat d’engagement des voyageurs de commerce I. Définition et formation 1. Définition

First consultation

A question about your situation? A first 30-minute consultation costs CHF 50 — at the office or by phone.