The text below is the original French (authentic legal version). For the official English translation see the Fedlex link at the bottom.

Les frais de maladie et d’invalidité sont remboursés aux conditions suivantes:

a. le remboursement est demandé dans les quinze mois à compter de la facturation; b. les frais sont intervenus à une époque pendant laquelle le requérant remplissait les conditions fixées aux art. 4 à 6.

First consultation

A question about your situation? A first 30-minute consultation costs CHF 50 — at the office or by phone.