The text below is the original French (authentic legal version). For the official English translation see the Fedlex link at the bottom.

1 L’héritier qui a la faculté de répudier peut réclamer le bénéfice d’inventaire.

2 Sa requête sera présentée à l’autorité compétente dans le délai d’un mois; les formes à observer sont celles de la répudiation.

3 La requête de l’un des héritiers profite aux autres.

B. Procédure I. Inventaire

First consultation

A question about your situation? A first 30-minute consultation costs CHF 50 — at the office or by phone.